-
1 немало
-
2 немало
нареч.1. (с сущ. в ед. ч.) quite a lot, much; (с сущ. во мн. ч.) quite a few, many, quite a number of, a good manyони положили немало труда на организацию (рд.) — they put more than a little effort into the organization (of)
он перечитал немало книг — he has read many, или quite a few, books
история народов знает немало революций — in the history of peoples many revolutions have taken place
2. (с гл.) a great deal -
3 much
1) много
2) очень
3) гораздо
4) значительно
5) почти
6) приблизительно
7) немало
– as much
– as much as possible
– how much
– much more
– much of a size
– not much
– so much
– so much the more
– too much
– very much
half as much again — полтора раза больше, в полуторном размере
-
4 немало
нареч.
1) (quite) a lot, a great deal (of), much (с сущ. в ед. ч.) ;
(quite) a few, many, (quite) a number of
2) (с глаголом) a great deal, considerably он читал немало
1. (довольно много) much, a good deal (of), quite a number/lot (of) ;
(вполне достаточно) plenty (of) ;
2. (очень, довольно сильно) considerably, to quite an extent. -
5 much
[mʌtʃ]1) Общая лексика: больше, гораздо (при сравн. ст.), значительно, куда (/much cleverer than him — куда умнее его/), мало ли что, много (much water has flown under the bridge since that time - много воды утекло с тех пор), намного, обильный, очень (I am much obliged to you - я вам очень благодарен), почти, приблизительно (much of a size( a height, etc.) - почти того же размера (той же высоты и т. п.)), примерно, сколько душе угодно, многое, значительная часть (of)2) Разговорное выражение: шибко3) Устаревшее слово: вяще4) Математика: немало5) Макаров: весьма -
6 немало
нареч.1) (quite) a lot, a great deal (of), much (с сущ. в ед. ч.); (quite) a few, many, (quite) a number of2) (с глаголом) a great deal, considerably -
7 немало
1) (quite) a lot, a great deal (of), much (с сущ. в ед. ч.); (quite) a few, many, (quite) a number of
2) (с глаголом) a great deal* * *1) many; 2) much; 3) a lot of* * *a lot, a great deal, much; a few, many* * * -
8 немало пострадать
General subject: suffer much ("I had suffered much at his hands since first our paths had crossed." (P.G.Wodehouse)) -
9 немало
adv. much, many -
10 немало
1) many
2) much -
11 немало
1) General subject: a great deal, any number of, lot, not a few, not a little, some, quite a bit (Мы немалого достигли. - We've accomplished quite a bit over the past twelve months.), quite a number2) Colloquial: quite a few4) Makarov: a good few, good few -
12 немало
-
13 немало
............................................................1. much(adv. & adj. & n.) زیاد، بسیار، خیلی بزرگ، کاملا رشد کرده، عالی، عالی مقام، تقریبا، به فراوانی دور، بسی............................................................2. a good deal............................................................3. quite a number/lot............................................................4. plentyفراوان، بسیار، فراوانی، بسیاری، کفایت، به مقدار فراوان............................................................5. considerably{ considerable: ـ(adj.) شایان، قابل توجه، مهم}............................................................ -
14 немало
quite a lot, much (с сущ. в ед. ч.), quite a few, many (с сущ. во мн. ч.), a great deal, a lot (с гл.) -
15 немало
adv. much, many -
16 немало
нареч.1) (с сущ. в ед.) quite a lot, much; (с сущ. во мн.) quite a few, many, quite a number of, a good manyони́ положи́ли нема́ло труда́ на организа́цию (рд.) — they put more than a little effort into the organization (of)
он перечита́л нема́ло книг — he has read many [quite a few] books
2) (с гл.) a great dealон нема́ло чита́л — he has read a great deal
-
17 немало
1) ( перед сущ в ед) not a little, much; ( перед сущ во мн) not a few, quite a few2) ( при глаголе) a great deal, a lot -
18 немало
adv.much, many -
19 прилагать немало усилий
Прилагать немало усилий-- Much effort has been put forth by boiler manufacturers in establishing backgrounds for the different coals.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прилагать немало усилий
-
20 suffer much
Общая лексика: много страдать, очень страдать, много пережить, многое пережить, немало пострадать ("I had suffered much at his hands since first our paths had crossed." (P.G.Wodehouse))
См. также в других словарях:
НЕМАЛО ВОДЫ УТЕКЛО — Прошло много времени, произошли перемены. Имеется в виду, что с периода существования какой л. ситуации или со времени осуществления какого л. события (Р) многое изменилось, многое пережито [или реже к моменту, когда произойдёт какое л. событие… … Фразеологический словарь русского языка
НЕМАЛО ВОДЫ УТЕЧЁТ — Прошло много времени, произошли перемены. Имеется в виду, что с периода существования какой л. ситуации или со времени осуществления какого л. события (Р) многое изменилось, многое пережито [или реже к моменту, когда произойдёт какое л. событие… … Фразеологический словарь русского языка
Джоплин, Дженис — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джоплин. Дженис Джоплин Janis Joplin … Википедия
Шекспир Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шекспир, Вильям — (Shakespeare или Shakespere, как он сам подписывался) величайший драматург христианского периода жизни человечества. Биографические сведения о нем далеко не соответствуют той безграничной славе, которой окружено его имя. Вследствие этого мог… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Готы (субкультура) — У этого термина существуют и другие значения, см. Готы (значения). Готы Девушка, одетая в готическом … Википедия
Prince Igor — ( ru. Князь Игорь, Knyaz Igor ) is an opera by Alexander Borodin, written in four acts with a prologue. The composer adapted the libretto from the East Slavic epic The Lay of Igor s Host , which recounts the campaign of Russian prince Igor… … Wikipedia
Wolfenstein 3D — У этого термина существуют и другие значения, см. Wolfenstein (значения). Wolfenstein 3D Разработчик id Software … Википедия
Хождение босиком — … Википедия
Кеннеди, Жаклин — В данной статье имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок. Вы мож … Википедия
Брукс, Гарт — Гарт Брукс Garth Brooks … Википедия